cours1/2


Get a Voki now!

http://text-to-speech.imtranslator.net/speech.asp?dir=fr
Mostrando entradas con la etiqueta vocabulaire. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta vocabulaire. Mostrar todas las entradas

lunes, 27 de diciembre de 2010

9ème leçon: à table!

Repasa el vocabulario de la lección en la página siguiente:
http://www.languageguide.org/im/food/fr/index2.jsp
Realiza un póster con ayuda de folletos para ilustrar y practicar el vocabulario que aparece en los videos siguientes ( apoya sobre la imagen o en la dirección adjhunta para entrar en la página):
http://www.laits.utexas.edu/fi/fivideo/chapitre-05-vocabulaire-en-contexte-au-march%C3%A9-les-fruits


http://www.laits.utexas.edu/fi/fivideo/chapitre-05-vocabulaire-en-contexte-une-boulangerie-p%C3%A2tisserie

Practica el vocabulario de la lección, diálogos, haz una lista de compras o prepara una receta de cocina ( haz click sobre la imagen o en la dirección adjunta para entrar en la página):
http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect34/index.htm



Practica el Imperativo para completar la receta de cocina propuesta en la página 74 de tu libro de texto (haz click sobre la imagen o en la dirección adjunta para entrar en la página):

http://www.edu365.cat/eso/muds/frances/imperatif/index.htm

Lee la lectura del libro de la páginac 73 y realiza las actividades propuestas en él con ayuda del diccionario referentes a la comida en España, luego de escucharla con ayuda del avatar:
En France on prend le petit déjeuner
entre six heures et neuf heures.
On déjeune entre midi et deux heures.
On goûte entre cinq heures et demie et six heures
et on dîne entre sept heures
et huit heures, et chez vous?



Get a Voki now!

-Practica lo que se toma de desayuno:

http://www.estudiodefrances.com/tbi/le-petit-dejeuner.html

Pour aller plus loin,
1- repasa con tus compañeros el pedido de comida que aparece en el video siguiente para ir al restaurante:





2- Haz una lista de los alimentos o pedidos que realizan los comensales en el video siguiente:





3- Contruye un diálogo interactivo con tu compañero para pedir un desayuno como en el ejemplo siguiente:
http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-6573.php
4_ Cuenta con ayuda del diccionario lo que has comido y bebido en tus vacaciones tal como se ve en el documento visual adjunto:







5- Raconte à l´aide du dico les problèmes de Mamy:



6- Construye un microdiálogo para realizar un pedido. Consulta:
http://www.edu365.cat/eso/muds/frances/boire_manger/index.htm
7- Responde a las preguntas siguientes con los nombres de los establecimientosm (CE y EE):
http://atschool.eduweb.co.uk/haberg/foodquiz.htm
Diversidad baja, ejercicios :
1-- Realiza un póster similar al del ejercicio siguiente para parcticar el vocabulario ayudándote de folletos o de revistas:
http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-48081.php
2- Realiza el test propuesto para las legumbres y /o bebidas:
http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-25826.php

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-51813.php
3- Practica y refuerza el vocabulario ayudándote de las actividades siguientes en línea propuestas para ejercitarlo:
http://w3.restena.lu/amifra/exos/voc/alim7.htm

http://learning.londonmet.ac.uk/epacks/microsite/activity1.html

http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect34/no_06/no_06.htm

4- Pour construire un menu, consultez:
http://personales.ya.com/inbose/exercices/Repas-restaurant/lexiquerepas.htm
-Révisez le vocabulaire et les déterminants:
http://users.skynet.be/providence/vocabulaire/francais/aliment/ali1.htm

domingo, 26 de diciembre de 2010

8ème leçon: ton village

Para practicar el vocabulario de los edificios principales de tu pueblo ( haz click en la foto adjunta o en la dirección para entrar en la página):


http://www.linguascope.com/preview/intermediate/francais/word/memory.htm
Bàtiments (haz click en la imagen adjunta o en la dirección para acceder a la página):


http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-34876.php
Et commerces:
http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-34860.php

 Pour pratiquer en général les endroits de ta ville:
http://atschool.eduweb.co.uk/rgshiwyc/school/curric/French/Primary/En_Ville/21.htm
Para preguntar por un local o dirección de tu pueblo (apoya sobre la imagen o la dirección adjunta para entrar enla página):


http://www.bbc.co.uk/languages/french/lj/directions/
 Para continuar practicando las direcciones en tu pueblo, consultar:
http://www.bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/french/listeningf/f01_list_way_rev1.shtml


Practica las preposiciones de lugar y de espacio para desplazarte en tu pueblo o ciudad.
http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-72107.php

Repasa  y haz un esquema de otras preposiciones, sobre todo las estudiadas entre las lecciones 5 y 8 en relación al espacio, sur, sous, vers,avec, devant...:
http://www.laguinguette.com/learn/full/beginners/lessons/27.php
Los medios de transporte en tu pueblo o ciudad (haz click sobre las imágen eso las direccioes adjuntas para entrar en las páginas):

http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect32/index.htm


http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-26215.php

Prctica y repasa el vocabulario de la lección de hoy en relación al estudiado en lecciones anterriores relativo a los edificios de tu pueblo y compras:
http://www.glencoe.com/sec/worldlanguages/french/int_tutor/bonvoyagelevel1/chapter6.html

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-42991.php

http://www.bbc.co.uk/languages/french/lj/presents/


Describe y practica el vocabulario de la lección con Dorothée:


Les Schtroumpfs (Dorothée)
Cargado por ninoudesiles. - Mira las noticias más recientes en video.

Lee con ayuda del dicionario la letra de la canción y contesta alas siguientes preguntas:
1-Où se trouve le village des schtroumpfs?
2- Est-il laid ou joli?Pourquoi?
3- Que font -ils quand quelqu´un visite leur village?

Il y a longtemps loin d'ici
Vivaient dans un pays
Étranges et merveilleux
Des p'tits lutins joyeux

Nous sommes les petits schtroumpfs
Vous avez dit les Schtroumpfs
Ces petits êtres bleus qui sont toujours heureux ?
La, la, la, la, la schtroumpf…

Notre village est bâti
Bien caché à l'abri
Très loin dans la forêt
au-delà des baies et des marais

Il est si bien caché
Personne ne peut l'trouver

Si c'est quelqu'un qu'on aime
Alors, on l'y emmène
Et nous schtroumpfons une fête,
Une belle et grande fête
Pour schtroumpfer nos amis
Johan et Pirlouit

Leurs drôles de p'tites maisons, en forme de champignon
Tout à fait décorées s'éclairent car la nuit va tomber
Partout, y'a d' la musique
Leur fête, c'est fantastique

La, schtroumpf, la, la, la, la
La, la, la, schtroumpf, la, la

Mais dans l'ombre, leur ennemi mortel, l'horrible sorcier Gargamel, rumine sa vengeance…

Ces maudits schtroumpfs, je les aurai ...ha, ha, ha, ha, ha !

Azraël, son chat, se lèche les babines , et déja sort ses griffes acérées…

Moi, j'aime pas les acérés !

Mais nous n'avons pas peur
Nous sommes toujours vainqueurs
Le Grand Schtroumpf sait comment
Déjouer tous leurs plans

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

Moi, je vais m'en aller
Sur la pointe des pieds
Ils sont trop occupés
Laissons-les danser et schtroumpfer…

Nous sommes les petits schtroumpfs
La, li, la, la, la, schtroumpf,
La, li, la, la, la, li
La, la, li, la, la, la


La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la


Diversidad alta:
Pour aller plus loin, realiza  como mínimo dos de los ejercicios siguientes:
1-  Repasa el vocabulario de lecciones anteriores en lo concerniente a los animales domésticos, haciendo los ejercicios siguientes y reteniendo el vocabulario del libro de texto  que aparece en la página  página 68:
http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-47429.php
2-  Haz un póster similar al que aparece en la dirección anterior con los nombres de los animales que pegues y adjuntes en  un collage.
3- Haz un póster de tu calle con ilustraciones e indicando en el collage en dónde estaría tu casa. Puedes utilizar los  dibujos  y vocabulario que aparecen en la dirección siguiente o  similares:
http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-34877.php
4- Si tienes un blog abierto haz una presentación de tu calle o pueblo de forma similar en como aparece en la página siguiente adjunta...(en su defecto puedes hacer algo similar en tu cuaderno con imágenes , postales o fotos de tu pueblo que puedas encontrar en red o en un álbum personal):
http://aprendesfrancesfacil.over-blog.es/article-vocabulaire-thematique-4-la-ville-a-62567603.html

Diversidad baja:
1- Realiza el siguiente test de repaso que te ayude a ponerte a la altura de los conocimeintos de tus compañeros:
http://aprendesfrancesfacil.over-blog.es/pages/-preguntar-la-direccion-la-profesion-y-la-nacionalidad--2232034.html
2- Escoge algún ejercicio fácil  de los anteriormente propuestos para la diversidad más alta,  y  que puedas realizar en interactividad con alguno de tus compañeros, para  que te sirva de ayuda y repaso y puedas ir poniéndote al día.
Por ejemplo, puedes repasar y reforzar el vocabulario de comercios o lugares típicos de tu pueblo o ciudad entrando en una de las páginas propuestas o en las siguientes (haz click sobre las imágenes o en las direcciones adjuntas):



http://profmichelle.over-blog.com/ext/http://www.willamette.edu/wits/llc/languages/french/hotpotatoes/shops.htm



http://profmichelle.over-blog.com/ext/http://www.snh.be/frans/pourtoi/pt1/dragndrop/village.htm

3- Realiza en tu blog( o en su defecto en tu cuaderno) alguna de las actividades de repaso como la presentación de tu familia que deberás de hacer a modo de la realizada en la dirección siguiente:
http://aprendesfrancesfacil.over-blog.es/pages/vocabulaire-thematique-image-serie-5-la-famille-4261028.html
 4- Escoge otra actividad similar a la anterior y tanbién de repaso que puedas realizar de manera similar para reforzar tus conocimientos. Por ejemplo la que aparece en :
http://aprendesfrancesfacil.over-blog.es/article-vocabulaire-thematique-image-serie-6-les-aliments-los-alimentos-63563994.html
Repasa el vocabulario propuesto en la actividad anterior y realiza un collage similar al propuesto en la dirección  precedente en tu blog (o en tu cuaderno en  su carencia).

7ème leçon: loisirs et sports

Francés fácil; vocabulario de los loisirs para aprender y practicar (haz click sobre las imágenes adjuntas o en las direcciones para entar en las páginas):


http://www.tolearnfrench.com/exercises/exercise-french-2/exercise-french-47277.php


http://www.tv5.org/cms/chaine-francophone/enseigner-apprendre-francais/Premiere-classe/Les-loisirs/Parler-de-ses-activites/p-3131-lg0-Sommaire.htm

Francés fácil, vocabulario des sports para practicar:
http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-46643.php

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-11735.php



Video fácil para practicar el vocabulario de los deportes:
http://www.bbc.co.uk/languages/french/talk/video/bb_rm_leisure1.shtml?redirect=leisure1.shtml&lang=eng&nbram=1&bbram=1&bgc=C0C0C0&bbcws=1&size=4x3

Practica interactivamente tus pasatiempos y deportes favoritos (haz click sobre la imagen o en la dirección adjunta):


http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect23/no_1/no_1.htm

Contesta a las siguientes preguntas para practicar la comunicación o practícalas con tu compañero:







Practica el presente de aller  y faire para realizar el ejercicio 14 del Cuaderno de Ejercicios con ayuda de la página siguiente.
http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/faire_aller.htm
Repasa  también para ello el uso del presente en general, y   para indicar las actividades que te gusta o no hacer durante una jornada, hechos  que puedes extenderlos al empleo del tiempo en tus vacaciones:
http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-47093.php


Pour aller plus loin: Paseos por la montaña con transcripción y video.
Busca con ayuda del diccionario una traducción de un trozo de transcripción que nos cuenta el deportista:

http://www.bbc.co.uk/languages/french/mafrance/html/walks/video_player_b.shtml

Pour aller plus loin, nombra con ayuda del diccionario las diversas actividades que Mister bean y/ o sus vecinos realizan en el video:


Lee y contesta a la carta de Vincent que encontrarás en le cuaderno de ejercicios, página30, con ayuda del manual y del diccionario, después de escuchársela al avatar:
Salut!
Ça va?Je vais très bien, et toi?
Voici ce que je fais dans mon temps libre:
Moi je suis fanatique de sports.
Je fais du vélo tous les jours.
Je joue au tennis, le samedi
et le vendredi je fais de la natation.
J´aime beaucoup le sport, et toi?
Tu aimes le sport aussi?
Écris-moi vite!
Parle -moi de ton temps libre.
À bientôt!
Vincent.

Get a Voki now!


Pour aller plus loin; lee con ayuda del diccionario el siguiente documento visual y cuenta lo que los jóvenes deciden hacer:

Jour de pluie. on StorybirdRépondez aux questions proposées ici:http://www.xtec.es/~sgirona/fle/ex_sports.htmPour pratiquer la conversation sur les sports:http://auladefrancesinteractivo.blogspot.com/2010/11/quest-ce-que-vous-faites-comme-sport.html

Diversidad baja:
Repasa los verbos en presente y el vocabulario de la lección con las actividades propuestas en la página siguiente:
http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-47288.php

Repasa aimer/ne pas aimer les sports :
http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/sport/index.htm

Repasa lo que te gusta o acostumbras a practicar, escucha y repite o pregúntale a un compañero consultando el documento visual siguiente:
http://www.bbc.co.uk/languages/french/talk/video/bb_rm_leisure1.shtml?redirect=leisure1.shtml&lang=eng&nbram=1&bbram=1&bgc=C0C0C0&bbcws=1&size=4x3

martes, 2 de noviembre de 2010

3ème leçon / les aliments et les établissements(suite)


Vocabulaire des aliments (haz click sobre la imagen para practicar el vocabulario o sobre la dirección adjunta):




http://www.estudiodefrances.com/exercices/alimentation.html

Activités(haz click sobre la imagen para hacer las actividades):




fotoslucrelio
http://learning.londonmet.ac.uk/epacks/microsite/activity1.html

Pratiquez le vocabulaire(haz click sobre la imagen para parcticarlo):





http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect34/no_01/no_01.htm

Et ensuite faites une liste des courses:
http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect34/no_05/no_05.htm

Pratiquez les courses avec la vidéo: et/ou les images (haz click sobre la imagen para ver el video y la lección):




Et ensuite complétez le dialogue propposé  ci -dessous pour aller plus loin:
http://www.bbc.co.uk/languages/french/lj/market/yourturn/speaking.shtml

Réviser les aliments à acheter et les endroits  où on ira les acheter  à l´aide des images, et faites les activités propposées ci-dessous (haz click sobre la palabra subrayada o sobre la dirección adjunta para hacer el ejercicio):

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-48147.php

En ville, pratique, établissements:
http://edtech.tph.wku.edu/~nlove/101-102/interact101-102/wsmotifs2campus.htm


Écoutez le 3ème avatar, le bébé, lisez et complétez:
1. Je veux acheter des pommes, je vais chez .....................2. Je veux acheter du poisson , je vais chez LE .............................................
3. Je veux acheter un roti de boeuf , je vais chez ........................................

4. Je veux acheter une tarte , je vais chez .............................................
5. Je veux acheter des tomates , je vais chez.................................................

6. Je veux acheter une baguette de pain , je vais chez .........................................


Get a Voki now!



Pour aller plus loin:

Écouter le 1er avatar d´à gauche pour comprendre le dialogue suivant et faites la liste propposée :

"révisez la 3ème Leçon et répondez:
-où peut-on acheter de la confiture?
et du pain?
-S.v.p., où peut-on acheter des cadeaux?
et de la viande?
-S.v.p., pouvez-vous me dire où peut- on acheter des jouets?
et des livres?
et des glaces?
N´oubliez pas de réviser les noms des établissements et dites ce que l´on peut acheter chez le boucher, à la pharmacie et à l`épicerie.
Faites aussi une liste des choses que l´on peut acheter dans une papeterie ou dans une pâtisserie.
À bientôt.
Bon courage!"


Get a Voki now!

3ème leçon/la ville

Réviser le vocabulaire de la ville à l´aide des images (haz click sobre la palabra imagen anterior o sobre la dirección adjunta para practicar):
http://www.linguascope.com/preview/francais/introduction.htm

(Haz click sobre la foto de abajo para practicar el vocabulario o sobre la dirección adjunta):



http://fog.ccsf.edu/~creitan/vocabch3/index.htm

Pratiquer le vocabulaire :
http://www.linguascope.com/preview/francais/match.htm

Pratiquer le vocabulaire de la ville à l´aide de la vidéo (haz click sobre la palabra vocabulario anterior o sobre la dirección adjunta):
http://www.youtube.com/watch?v=J5w5fn9uaAs&feature=related


Et faites les activités que vous trouverez en cliquant ici:




http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-47196.php
Par exemple,complétez et corrigez en regardant la page indiquée ci-dessus:

J'habite dans une............
Je me promène
dans le ..........
Je fais les courses dans les ...........Je vais au travail en............Mon fils prend le ..............Mon mari prend la ................La voiture est garée dans la .............
Le train est dans la ..............Les piétons marchent sur les ..............Nous prenons le............




Ou ici, (plusieurs activités):
http://www.linguascope.com/preview/francais/default.htm

Associer produits-magasins.
http://www.glencoe.com/sec/worldlanguages/french/int_tutor/bonvoyagelevel1/chapter6.html

Pratiquez les directions en écoutant le dialogue suivant que vous pouvez voir en cliquant ci dessus:



Interviewer: Excusez-moi, où se trouve l’Église des Réformés?
Policeman: L’Église des Réformés? C’est juste à droite - vous la voyez?
Interviewer: Où se trouve la gare, s’il vous plaît?
Policeman: Alors, la gare c’est à cent mètres, juste derrière vous.
Interviewer: Et l’office du tourisme?
Policeman: L’office du tourisme, c’est très simple. Vous prenez la Canebière et c’est tout droit.
Interviewer: Merci.
Policeman: A votre service.

Presenters
Alan: Excusez-moi, la poste s’il vous plaît?
Christelle: La poste, c’est à cinq cent mètres, à côté de la banque.
Evelyne: Pardon, le marché… c’est loin d’ici?
Jack: Le marché? C’est à dix minute

(cliquez sur l´image ou sur la direction:) http://www.bbc.co.uk/languages/french/talk/directions/